Wednesday, May 23, 2018

Anew Ultimate gold emulsion from Avon - review / Recensione crema notte Anew Ultimate gold emulsion




Salutare suflete dragi,
Astazi vreau sa va prezint o alta recensione a unui produs cosmetic. In acest caz, produsul pe care il voi evalua este crema de noapte Gold Emulsion Anew Ultimate de la Avon. In acest moment produsul nu mai este disponibil in cataloagele Avon, se gaseste doar crema de noapte Anew Ultimate care nu are particele de aur si are o consistenta mai densa. Pe internet produsul este disponibil in continuare la pretul de circa 45 de RON, sper insa ca va fii reluat in curand si in cataloagele Avon. Mentionez si in acest caz ca aceasta postare nu este o colaborare, am achizitionat produsul cu banii mei iar scopul este acela de a impartasi cu voi experienta mea.  Ca tot vorbim despre bani, in trecut in cataloagele Avon pretul intreg al acestui produs era de circa 180 RON, un pret pe care nu l-as fi platit niciodata dar din fericire adeseori acest produs era in promotii la preturi similare celora disponibile pe internet in acest moment. Va recomand sa fiti atenti la ocaziile cu pachete promotionale care cuprind mai multe produse pretioase la preturi foarte avantajoase. Iata pe scurt datele disponibile asupra acestui produs si parerea mea personala:
  •          Primul lucru pe care il observam la aceasta crema este ambalajul foarte elegant, de sticla transparenta prin care puteti monitoriza cu atentia cantitatea de produs ramasa si capacul auriu, formand impreuna un recipient foarte rafinat
  •          Din descriere acest produs este ralizat sa actioneze asupra celor sapte proteine esentiale ale tineretii pentru a da vitalitate si a ajuta pielea sa aiba un aspect mai tineresc
  •          Producatorul sustine ca acest bogat trament de noapte creste hidratarea pielii cu 400%
  •          Se aplica seara dupa curatarea adecvata a tenului. Producatorul avertizeaza ca este normal sa simtiti o usoara senzatie de usturime iar daca aceasta senzatie se agraveaza trebuie sa intrerupeti folosirea. Eu am observat aceasta usturime la primele aplicari dar diminuand cantitatea produsului, usturimea nu s-a mai prezentat.
  •          Trebuie evitat contactul cu ochii in caz contrar se recomanda clatirea abundenta cu apa si/sau controlul medical.
  •          Contine alpha hydroxyl care poate mari sensibilitatea pielii la razele solare asadar se recomanda folosirea unei creme de zi cu factor de protectie solara pe toata durata folosirii acestui produs si inca o saptamana dupa incetarea folosirii.
  •          Dupa utilizarea acestui produs am constat o piele hidratata si mai supla
  •          Are consistenta unui gel transparent cu mici particele aurii
  •          Se absoarbe repede si lasa pielea fina si neteda
  •          Are un parfum delicat si placut
  •          Borcanelul contine 50 ml de produs cu o perioada de validitate de 12 luni de la prima folosire
  •          Intentionez sa achizitionez din nou acest produs, bineinteles in promotii.

PRO: hidrateaza corespunzator, confera un aspect luminos si sanatos pielii; se absoarbe repede si are o consistenta placuta

CONTRA: pretul ridicat atunci cand nu este la reducere, senzatia de usturime la primele aplicari si faptul ca nu este mentionat pentru ce tipologie de ten este indicat



ITALIANO

Ciao belle anime,
Oggi voglio presentarvi un'altra recensione di un prodotto cosmetico. In questo caso, il prodotto che valuterò è la crema da notte Anew Ultimate Gold Emulsion del marchio Avon.  In questo momento, il prodotto non è più disponibile nei cataloghi Avon, c'è solo la crema notte Anew Ultimate che non ha particelle dorate e ha una consistenza più densa. Su Internet, il prodotto è ancora disponibile per circa 10 €, ma spero che verrà ripreso presto nei cataloghi Avon. Devo dire anche in questo caso che questo post non è una collaborazione, ho acquistato il prodotto con i miei soldi e lo scopo è quello di condividere con voi la mia esperienza. Dato che stiamo parlando di soldi, in passato nei cataloghi Avon, l'intero prezzo di questo prodotto era di circa 40 €, un prezzo che non avrei mai pagato ma, fortunatamente, questo prodotto era spesso in promozioni a prezzi simili a quelli disponibili su Internet questo momento. Vi consiglio di prestare attenzione alle occasioni con pacchetti promozionali che includono molti prodotti preziosi a prezzi molto vantaggiosi. Ecco i dati disponibili su questo prodotto e la mia opinione personale:
  •          La prima cosa che si nota di questa crema è la confezione molto elegante, in vetro trasparente attraverso il quale è possibile monitorare attentamente la quantità di prodotto rimanente e il tappo dorato, formando insieme un contenitore molto fine
  •          Dalla descrizione questo prodotto è progettato per agire sulle sette proteine essenziali della giovinezza per dare vitalità e aiutare la pelle a sembrare più giovane
  •          Il produttore afferma che questo ricco trattamento da notte aumenta l'idratazione della pelle del 400%
  •          Applicare la sera dopo un'adeguata pulizia della pelle. Il produttore avverte che è normale avvertire una leggera sensazione di pizzicore, e se questa sensazione peggiora, si dovrebbe smettere di usare il prodotto. All'inizio ho avvertito questa sensazione, ma riducendo la quantità del prodotto, il pizzicore non si è più presentato.
  •          Evitare il contatto con gli occhi, in caso contrario risciacquare abbondantemente con acqua e / o consultare un medico.
  •          Contiene alfaidrossiacidi che possono aumentare la sensibilità della pelle alla luce solare per cui si consiglia di utilizzare una crema da giorno con fattore di protezione solare durante l'uso di questo prodotto e la settimana successiva alla fine del trattamento.
  •          Dopo aver usato questo prodotto, ho sentito la mia pelle idratata ed elastica
  •          Ha la consistenza di un gel trasparente con piccole particelle dorate
  •          Si assorbe rapidamente e lascia la pelle liscia e levigata
  •          Ha una fragranza delicata e piacevole
  •          Il barattolo contiene 50 ml di prodotto con un periodo di validità di 12 mesi dopo il primo utilizzo
  •          Ho intenzione di acquistare nuovamente questo prodotto, ovviamente durante le promozioni.

PRO: idrata adeguatamente, conferisce un aspetto luminoso e sano alla pelle; viene assorbita rapidamente e ha una buona consistenza

CONTRO: il prezzo alto quando non è scontato, la sensazione di pizzicore alle prime applicazioni e il fatto che non viene menzionato per quale tipologia di pelle è indicata


ENGLISH

Hello you beautiful hearts,
Today I want to present another review of a cosmetic product. In this case, the product I will evaluate is the Anew Ultimate Gold Emulsion night cream from Avon. At this time, the product is no longer available in the Avon catalogs, there is only the Anew Ultimate night cream that has no gold particles and has a denser consistency. On the Internet, the product is still available for around € 10, but I hope it will be resumed soon in the Avon catalogs. I must also say in this case too, this post is not a collaboration, I bought the product with my money and the purpose is to share my experience with you. Since we are talking about money, in the past in the Avon catalogs, the whole price of this product was about 40 €, a price that I would never have paid but, fortunately, this product was often in promotions at prices similar to those available on Internet this moment. I advise you to pay attention to the occasions with promotional packages that include many precious products at very advantageous prices. Here are the data available on this product and my personal opinion:
  •          The first thing you notice of this cream is the very elegant packaging, in transparent glass through which you can carefully monitor the amount of remaining product and the golden cap, forming together a very fine container
  •          From the description this product is designed to act on the seven essential proteins of youth to give vitality and help the skin look younger
  •          The manufacturer claims that this rich night treatment increases skin hydration by 400%
  •          Apply in the evening after proper a cleansing of the skin. The manufacturer warns that it is normal to feel a slight sensation of tingling, and if this feeling gets worse, you should stop using the product. At the beginning I felt this sensation, but by reducing the quantity of the product, the tingling no longer showed up.
  •          Avoid contact with eyes, otherwise rinse thoroughly with water and / or consult a doctor.
  •          Contains alpha hydroxy acids that can increase the sensitivity of the skin to sunlight so it is recommended the use of a day cream with sun protection factor during the use of this product and the week after the end of treatment.
  •          After using this product, I felt my skin hydrated and elastic
  •          It has the consistency of a transparent gel with small golden particles
  •          It absorbs quickly and leaves the skin neat and smooth
  •          It has a delicate and pleasant fragrance
  •          The jar contains 50 ml of product with a shelf life of 12 months after first use
  •          I intend to purchase this product again, obviously during promotions.

PROS: hydrates properly, gives a bright and healthy appearance to the skin; it is absorbed quickly and has a good consistency

CONS: the high price when it is not discounted, the feeling of tingling at the first applications and the fact that it is not mentioned for which type of skin is indicated










Sunday, May 20, 2018

Povesti care ne plac / Storie che ci piacciono / Stories that we like

Fiecare gaseste credibile povestile in care se reflecta o parte din Eu-ul sau, povestile in care se identifica si care ii prezinta personaje asemanatoare lui. Din acelasi motiv ne imprietem cu anumite persoane si nu cu altele, ne indragostim de anumite persoane si nu de cine cred ceilalti ca ar trebui sa ne indragostim, ne plac anumite locuri, anumite mancaruti, anumite carti, anumite lucruri. In tot ceea ce ne place exista ceva din noi, real sau nu, ceva ce avem si ne place sau ceva ce credem ca avem, si la fel in ceea ce uram, exista ceva ce nu intelegem sau ceva din noi ce detestam. 
Concluzie: esti ceea ce iti place!



ITALIANO

Ognuno trova credibili le storie che riflettano una parte del suo Io, nelle quali s'identifica o ci sono persone simili a se stesso. Per lo stesso motivo facciamo amicizia con certe persona e non con altre, ci innamoriamo di certe persone e non di quelle considerate giuste dagli altri, ci piacciono certi posti, certi cibi, certi libri, certi oggetti. In tutto quello che ci piace esiste qualcosa di noi, reale o no, qualcosa che abbiamo e ci piace o qualcosa che pensiamo di avere, e succede altrettanto quando odiamo perché odiamo qualcosa che non capiamo o qualcosa di noi che detestiamo. 
Conclusione: Sei quello che ti piace!


ENGLISH

Everyone finds credible stories that reflect a part of his Ego, in which he identifies himself or there are people similar to him. For the same reason we make friends with some people and not with others, we fall in love with certain people and not with those considered right by others, we like certain places, certain foods, certain books, certain objects. In everything we like there is something of us, real or not, something we have and we like or something we think we have, and it happens the same when we hate, because we hate something we do not understand or something of us which we dislike.
Conclusion: You are what you like! 




Thursday, May 17, 2018

Scrisoare unui eu rebel / Lettera ad un Io ribelle / Letter to a rebel Me

De ce alergi cand toti in jurul tau stau sau merg incet? Opreste-te! Incetineste, mergi incet si din cand cand fa si tu o pauza sa admiri dezastrul altfel comportamentul tau creeaza disonanta si toti urasc disonanta! Si ce daca roata nu se mai invarte pentru ca nu mai alearga nimeni ca sa o invarta? Roata se opreste pentru toti iar strada ramane pustie!


Perché corri quando tutti intorno a te sono fermi o camminano lentamente? Fermati! Rallenta, cammina lentamente e ogni tanti fai una pausa per ammirare il disastro perché altrimenti il tuo comportamento crea dissonanza e tutti odiano la dissonanza! E se la ruota non gira perché non c'è nessuno a correre per farla girare? La ruota si ferma per tutti e la strada rimane desolata!


Why do you run when all the people around you are still or slowly walk at most? Stop! Slow down, walk slowly and take a break once in a while to admire the dizaster because otherwise you behaviour will create dissonance and everybody hates discordance! End what if the wheel will stop spining because none runs t make it spin? The wheel will stop for everyone and the path will become empty!





Tuesday, May 15, 2018

BestHairBuy Human Hair Wigs presentation




Hello my darlings,
Here I am again to talk about another BestHairBuy product. Thanks to the collaboration with this online shop I discovered many interesting ideas and products. This  time I will talk about the wigs, I don’t need a similar product and maybe many of you don’t need it yet but for all those that have problems as alopecia or great hair loss this might be a good solutions to have a respectable and decent life without feeling ashamed. As for the type of the wigs, these products are classified in: lace front wigs, African American wigs, human hair wigs, synthetic wigs, 360 lace wigs, U part wigs, full lace wigs and custom wigs. The 360 frontal wigs consists in lace all around, has more weft at top and is made of bundles sewed into it. As for the texture, the 360 frontal lace wigs are straight, curly, water wavy and body wavy. The African American wigs are made of synthetic hair and as for the texture are straight, curly, kinky curly, natural wavy, yaki, braid, body wavy and body wave.  The human hair wigs are made of Brazilian hair, Brazilian virgin hair, Indian hair and Indian Remy hair. As for the texture these wigs are: body wavy, water wavy, Yaki, straight, curly, kinky curly and natural wavy. The same texture is present in the synthetic hair wigs and almost in the Lace front Wigs too with the particularity that these wigs have also a Yaki straight texture. The Lace front wigs are made of Brazilian Virgin Hair, Indian Hair and Indian Remy Hair. The U part Wigs, just their name says, have a combing divided on one side or in the middle and have a gorgeous kinky curly product that you might admire on the site mentioned above. The full lace wigs is present also in more natural colors like brown, chocolate and blonde and are made of Brazilian virgin hair and Indian Remy hair. I like the Custom Wigs very much because they have different short hair styles that are very cute. If you are interested in wigs of different colors, like red, violet, blue, green besides the normal black, brown or blonde you should control the synthetic and the lace front wigs.  But for all of you my darlings that fortunately don’t need similar products because you don’t have hair loos or alopecia problems but you still wish to have beautiful, thick and voluminous hair you might consider the human hair extensions. These extensions are available in many beautiful colors: Jet Black, Natural Black, Blonde, Dark Blonde, Light Golden Blonde, Strawberry Blonde, Platinum Blonde, Auburn, Rich Copper Red, Chocolate Brown, Darkest Brown, Light brown and Plum. The hair extensions add volume and length to your hair, are made of Remy Human Hair and often are used in luxury salons. If my presentation aroused your interest I inform you that the prices are very convenient but you don’t have to just believe my words, you can control it on their site. I remember you that there are many sales prices and for every new subscription, a $10 coupon awaits. That being said, I also leave you all their social networks in order to follow them and their products on your favorite social network channel. Thank you for your visit and for any doubts you might have, please leave a comment below. Kisses!











Ciao carissimi,
Eccomi di nuovo a parlare di un altro prodotto BestHairBuy. Grazie alla collaborazione con questo negozio online ho scoperto molte idee e prodotti interessanti. Questa volta parlerò delle parrucche, non ho bisogno di un prodotto simile e forse anche molti di voi non ne hanno ancora bisogno ma per tutti quelli che hanno problemi come l'alopecia o grossi problemi di perdita di capelli questa potrebbe essere una buona soluzione per avere un vita rispettabile e dignitosa senza vergognarsi. Per quanto riguarda il tipo di parrucche, questi prodotti sono classificati in: parrucche frontali di pizzo, parrucche afro-americane, parrucche di capelli umani, parrucche sintetiche, parrucche di pizzo a 360 gradi, parrucche con parte a U, parrucche in pizzo e parrucche personalizzate. Le 360 parrucche frontali sono in pizzo tutt'attorno, hanno più trame in cima e sono fatte di fasci cuciti dentro. Per quanto riguarda la trama, le parrucche di pizzo frontale a 360 sono dritte, ricce, water wavy e body wavy. Le parrucche afro-americane sono fatte di capelli sintetici e per quanto riguarda la trama sono dritte, ricci, crespi ricci, ondulato naturale, yaki, treccia, body wavy e body wave. Le parrucche dei capelli umani sono fatte di capelli brasiliani, capelli vergini brasiliani, capelli indiani e capelli indiani Remy. Per quanto riguarda la texture queste parrucche sono: body wavy, water wavy, Yaki, dritto, riccio, crespo riccio e naturale ondulato. La stessa texture è presente nelle parrucche sintetiche e quasi anche nelle Front Lace con la particolarità che queste parrucche hanno anche una texture diritta Yaki. Le parrucche Lace front sono fatte di capelli vergini brasiliani, capelli indiani e capelli remy indiani. Le parrucche U part, come dice il loro nome, hanno una pettinatura divisa su un lato o nel mezzo e hanno un bellissimo prodotto riccio crespo che potresti ammirare sul sito menzionato sopra. Le parrucche full lace sono presenti anche in colori più naturali come il marrone, il cioccolato e il biondo e sono fatte di capelli vergini brasiliani e capelli indiani Remy. Mi piacciono molto le parrucche personalizzate (Custom Wigs) perché hanno stili di capelli corti diversi che sono anche molto carini. Se foste interessate in parrucche di diversi colori, come il rosso, il viola, il blu, il verde oltre al normale nero, marrone o biondo, dovreste controllare le parrucche sintetiche front lace. Ma per tutti voi carissimi che fortunatamente non avete bisogno di prodotti simili perché non avete problemi di perdita di capelli o problemi di alopecia ma volete comunque avere capelli belli, spessi e voluminosi, potreste considerare le estensioni dei capelli umani. Queste estensioni sono disponibili in molti bellissimi colori: Jet Black, Natural Black, Blonde, Dark Blonde, Light Golden Blonde, Strawberry Blonde, Platinum Blonde, Auburn, Rich Copper Red, Chocolate Brown, Darkest Brown, Light brown e Plum. Le estensioni dei capelli aggiungono volume e lunghezza ai capelli, sono fatte di capelli umani Remy e sono spesso utilizzate nei saloni di lusso. Se la mia presentazione ha suscitato il vostro interesse, vi informo che i prezzi sono molto convenienti ma non dovete semplicemente credermi sulla parola, potete sempre controllare sul loro sito. Vi ricordo che ci sono molti sconti e per ogni nuova iscrizione, c'è un coupon da $ 10 che vi aspetta. Detto questo, vi lascio anche tutti i loro social network (vedere sopra) per seguire e i loro prodotti anche sul vostro canale di social network preferito. Grazie per la vostra visita e per eventuali dubbi che possiate avere, vi preghiamo di lasciare un commento qui sotto. Baci!


Sunday, May 13, 2018

Tanti auguri a tutte le mamme! / Best wishes to all mums! / La multi ani tuturor mamelor!

TANTI AUGURI A TUTTELE MAMME, A TUTTE QUESTE MERAVIGLIOSE CREATURE CHE HANNO CREATO, FORMATO ED INSEGMATO UN'ALTRA VITA AD ESISTERE!

BEST WISHES TO ALL MOTHERS, TO ALL THOSE WONDERFUL CREATURES THAT CREATED, FORMED AND TEACHED ANOTHER LIFE TO EXIST!

LA MULTI ANI TUTUROR MAMELOR, TUTUROR ACELOR CREATURI CARE AU CREAT, FORMAT SI EDUCAT O ALTA VIATA SA EXISTE!







Thursday, May 10, 2018

BestHairBuy Hair Bundles presentation


 BestHairBuy

Hello my darlings,
Thanks to BestHairBuy, today I am back to talk about something that is very important for all of us, our hair. I love my hair very much and I am very proud of it but sometimes I wonder what can I do to make it look more beautiful and shinning. We all would like to have beautiful  and thick hair like that of the movie stars but this is not always possible, therefore I browsed the web in search of alternatives. In order to have the most beautiful and shinning hair there are many solutions and one of the most practical and easy solution are the hair extensions and hair bundles. Lately there are many companies that produce, market and advertise the hair extensions on stores and online. These extensions can be made of synthetic hair but for a more natural and beautiful look one can choose the bundles made of genuine, virgin hair. How can that be possible? Well, with the hair of persons who choose to sell it. Prior to 1989 the hair market was very scarce because the request was reasonable low and the raw material came from the European monasteries. In time, this situation changed a lot and hair changed many times the countries of origin, Europe being now one of the most important client and in present day, India being the most important source. Since the request is very high, a new phenomenon occurred, some companies choose to recycle hair and sell it and thus many European and American importers bought unconsciously recycled hair from India and sold and advertised it as natural virgin hair under the names of Brazilian hair, Mongolian hair, Peruvian hair and so on. BestHairBuy is company that markets genuine Remy virgin hair and their team is educated to inform the clients on how to treat their virgin hair extensions. BestHairBuy is committed to provide the best quality human hair extensions to its clients. Their products are made of Micro Ring/Loop Hair, Tape Hair, stick tip hair, nail tip hair, Weft Waving Hair, PU Remy Hair ,and Indian remy hair, all 100% Human Hair. BestHairBuy virgin hair can be dyed, straightened and curled maintaining a healthier cuticle and appearance.  If you examine the images below you might notice the quality and the wide range of choice of BestHairBuy brazilian hair. If you like long straight hair, here you can examine many examples and choose the one that suits best your needs and personal taste. The same thing for those who love curly hair, if you take a few minutes of your time you might find so many alternatives that they will be spoiled for choice. I know that looking among their offers found at least one straight and one curly extension that meets my desires. As you might see in the pictures below the extensions are not only for those with dark hair since there are available many alternatives of extensions for blonde hair. Examining their site I’ve noticed that for all those beautiful products BestHairBuy has very good prices. Therefore I can only say that if you are interested in BestHairBuy hair bundles in this moment you also have the occasion of a $15 discount besides the usual sale thanks to the Mother’s day using the code MOM15.
That being said I let you admire their products in the photos below and for more informations I also leave you the contacts of their social network channels. Thank you for your visit and hope you found my post interesting.


 

 



ITALIANO

Ciao carissimi,
 Grazie a BestHairBuy, oggi torno a parlare di qualcosa che è molto importante per tutti noi, i nostri capelli. Amo molto i miei capelli e ne sono molto orgoglioso, ma a volte mi chiedo cosa posso fare per farlo apparire più bello e brillante. Tutti vorremmo avere capelli belli e folti come quelli delle star del cinema, ma questo non è sempre possibile, quindi ho navigato sul web alla ricerca di alternative. Per avere i capelli più belli e brillanti ci sono molte soluzioni e una delle soluzioni più pratiche e facili sono le estensioni di capelli e i fasci di capelli. Ultimamente ci sono molte aziende che producono, commercializzano e pubblicizzano le estensioni di capelli nei negozi e online. Queste estensioni possono essere fatte di capelli sintetici ma per un aspetto più naturale e bello si possono scegliere i fasci fatti di capelli veri, genuini. Come può essere possibile? Bene, con i capelli delle persone che scelgono di venderli. Prima del 1989 il mercato dei capelli era molto scarso perché la richiesta era abbastanza bassa e la materia prima proveniva dai monasteri europei. Col tempo questa situazione è cambiata molto ei capelli hanno cambiato molte volte il paese di origine, l'Europa è oggi uno dei clienti più importanti e ai nostri giorni l'India è la fonte più importante. Dato che la richiesta è molto alta, si è verificato un nuovo fenomeno, alcune aziende hanno scelto di riciclare i capelli e venderli e così molti importatori europei e americani hanno acquistato inconsciamente capelli riciclati dall'India e li hanno venduti e pubblicizzati come capelli vergini naturali sotto il nome di capelli brasiliani, Capelli mongoli, capelli peruviani e così via. BestHairBuy è un'azienda che commercializza veri capelli vergini Remy e il loro team è preparato a informare i clienti su come trattare le estensioni dei capelli vergini. BestHairBuy si impegna a fornire le migliori estensioni di capelli umani ai propri clienti. I loro prodotti sono fatti di Micro Ring / Loop Hair, Tape Hair, capelli stick tip, capelli nail tip, capelli ondulati a trama, capelli removibili in PU e capelli remy indiani, tutti 100% capelli umani. I capelli vergini BestHairBuy possono essere tinti, lisciati e arricciati mantenendo un aspetto e una cuticola più sana. Se esaminate le immagini qui sotto potreste notare la qualità e l'ampia gamma di scelta dei capelli brasiliani BestHairBuy. Se ti piacciono i capelli lisci e lunghi, qui puoi esaminare molti esempi e scegliere quello più adatto alle tue esigenze e al tuo gusto personale. La stessa cosa per chi ama i capelli ricci, se spendi qualche minuto del tuo tempo potrai trovare tante alternative che avrai l'imbarazzo della scelta. Solo io guardando tra le loro offerte ho trovato almeno un'estensione diritta e una riccia che soddisfa i miei desideri. Come si può vedere nelle immagini qui sotto, le estensioni non sono solo per quelli con i capelli scuri poiché sono disponibili molte alternative di estensioni per capelli biondi. Esaminando il loro sito ho notato che per tutti quei bei prodotti BestHairBuy ha prezzi molto buoni. Quindi posso solo dire che se siete interessati ai fasci di capelli BestHairBuy in questo momento avete anche l'occasione di uno sconto di 15 $ oltre ai soliti saldi grazie alla festa della mamma usando il codice MOM15.
 Detto questo vi lascio ammirare i loro prodotti nelle foto qui sotto e per ulteriori informazioni vi lascio anche i contatti dei loro canali di social network (in alto). Grazie per la vostra visita e spero che abbiate trovato il mio post interessante.


Tuesday, May 8, 2018

Giveaway Mybarr seconda parte - Maschera viso Erborian pelle perfetta / Mybarr giveaway part two - Erborian perfect skin mask




Ciao belle anime,
Ritorno oggi per parlarvi dell’ultima maschera viso in tessuto del giveaway che ho vinto il mese scorso grazie a mybarr. Confesso che in passato ho usato diversi prodotti Erborian e ne uso tuttora ma non so per quale motivo non sono mai riuscita a recensirli sul mio blog. Sono sempre stata soddisfatta di questo marchio e devo dire che lo sono stata ancor di più di questa maschera. Come ho già fatto in precedenza per le altre due maschere, per quanto riguarda la descrizione tecnica, inci e modo d’utilizzo vi invito a leggere il post di Chiara del sito mybarr qui, che ha fatto un ottimo lavoro nel descrivere e recensire questa maschera. Io vi lascerò le mie impressioni di utilizzatrice, vi parlerò di quello che mi è piaciuto molto, e quello che mi è piaciuto un po meno. Cominciamo con l’unico elemento leggermente problematico al quale alla fine ho trovato facilmente soluzione. La maschera è un po grande, almeno per il mio viso e lo spazio della bocca ancora di più. Come potete vedere Chiara l’ha applicata cosi com'era ma io non potevo perché nel mio caso lo spazio era ancora più grande e confesso che la zona dove avevo più bisogno di questo effetto correttivo, di pelle di bambino è lo spazio intorno al naso quindi ho spezzato la striscia che doveva coprirmi il labbro superiore e ho adagiato i pezzi uno sopra l’altro come potete vedere anche nella foto per avere una coprenza maggiore.  Superato questo momento mi sono goduta 15 minuti di relax (dopo aver scattato le foto) sdraiata sul divano con un buon libro. Quando ho tolto la maschera l’effetto è stato un vero WOW!!! Non ho mai avuto la pelle cosi fine, cosi nitida e di un colore cosi uniforme come in quei giorni. Dico quei giorni perché ho scelto di applicare la maschera prima di un viaggio molto lungo in macchina, circa 24 ore in cui non ho potuto seguire la mia solita beauty routine fino al terzo giorno dopo una bella dormita. Il risultato non l’ho notato solo io ma anche le persone che ho avuto accanto e che ho incontrato al mio arrivo che si sono complimentate per il mio look molto fresco (non sembravo neanche stanca e insonne). I pori sono stati diminuiti, il colore uniformato e complessivamente la pelle era più idratata e luminosa come dopo aver usato un siero con alte performance. Il prezzo di questa maschera sia nei negozi Sephora, sia online, è intorno ai 7€, prezzo decisamente consono alle prestazioni. In futuro cercherò e comprerò di sicuro questo prodotto, sopratutto prima di un evento importante dove mostrare un incarnato senza difetto. Grazie per la vostra visita, non dimenticate di farmi sapere cosa ne pensate nei commenti qui sotto e ci vediamo al prossimo post!


ENGLISH

Hello beautiful hearts,
I am back today to talk about the last giveaway tissue face mask I won last month thanks to mybarr. I confess that in the past I used different Erborian products and I still use them but I do not know why I have never been able to review them on my blog. I have always been satisfied with this brand and I must say that I have been even more of this mask. As I have already done previously for the other two masks, as regards the technical description, ingredient list and mode of use, I invite you to read Chiara's post on mybarr site here, because she did a great job in describing and reviewing this mask. I will leave you my impressions of user, I will talk about what I liked a lot, and what I liked a little less. Let's start with the only slightly problematic element to which I eventually found a solution easily. The mask is a little big, at least for my face and even more at the space for the mouth. As you can see Chiara has applied it as it was but I could not because in my case the space was even bigger and I confess that the area where I needed more this corrective and baby skin effect, is the space around the nose so I broke the strip that had to cover my upper lip and I placed the pieces on top of each other as you can also see in the picture in order to have a greater coverage. After this moment I enjoyed 15 minutes of relaxation (after taking pictures) lying on the sofa with a good book. When I removed the mask the effect was a real WOW !!! I've never had the skin so fine, so clear and of a color so uniform as in those days. I say those days because I chose to apply the mask before a long trip in the car, about 24 hours when I could not follow my usual beauty routine until the third day after a good night's sleep. I wasn't only me that noticed the result but also the people I had next to me and I met on my arrival who complimented me for my very fresh look (I did not even look tired and sleepy). The pores were diminished, the color uniformized and overall the skin was more hydrated and luminous as after using a serum with high performance. The price of this mask in Sephora stores, and online is around € 7, price definitely in accordance with the performance. In the future I will try and buy this product for sure, especially before an important event in which to show a flawless complexion. Thanks for your visit, do not forget to let me know what you think in the comments below and see you at the next post!











Friday, May 4, 2018

Excursie cu barca in Cazanele Dunarii / Boat trip on Danube Boilers / Gita in barca nelle Caldaie del Danubio


Salutare dragilor,
Daca ma urmariti pe Instagram stiti ca acum cateva saptamani am facut o calatorie in Romania si nu numai. Sa zicem ca m-am intors la origini, pe pamanturile unde m-am nascut si crescut. A fost o vacanta placuta pentru ca acea zona, zona Cazanelor Dunarii are multe de oferit, munti stancosi si maiestuosi, paduri verzi, apa lina dar si valuri inspumegate. Iata de ce nu am rezistat la propunerea unei vechi cunostinte de a face o plimbare cu barca in defileul Cazanelor Dunarii. Cazanele Dunarii desemneaza zona de la intrarea Dunarii in tara in care fluviul si-a sapat in stanca cursul formand aceste minunatii ale naturii. La origine defileul nu era atat de amplu, cursul Dunarii s-a adancit si nivelul apelor s-a ridicat o data cu constructia barajului Portile de Fier ajungand la acest aspect asemanator unui lac intre munti. Dupa cum Valentin, cunostiinta noastra ne explica, denumirea de Cazanele Dunarii provine de la cursul pe care Dunarea il avea inainte de formarea barajului, un curs rapid, zgomotos, asemeni sunetului apei care fierbe intr-un cazan. Barca cu care Valentin ne-a plimbat si ne-a incantat este una de mici dimensiuni dar in care am stat comod 8 persoane (ar mai fi fost loc pentru inca alte 2 persoane din punctul meu de vedere). Plimbarea a avut loc intr-un ritm rapid pentru a putea admira valurile Dunarii, alternat plutirilor agale de pe langa locurile de interest insotite intotdeauna de explicatii detaliate si precise dar si de raspunsurile pe care Valentin, ca orice barcagiu care se respecta le oferea clinetilor curiosi. Plecarea are loc de la Capul lui Decebal, o sculptura realizata in timpurile noastre pentru a-l celebra pe cel ce a fost ultimul rege dac inainte de invazia romana.  Eu marturisesc ca am fost invitata sa fac aceasta plimbare dar in viitor o voi repeta si contra cost intrucat pretul este unul foarte mic, 30 de lei de persoana pentru o ora de privelisti splendide si aer curat si proaspat. Tuturor celor interesati sa ajunga in aceasta zona si sa faca o astfel de plimbare le las mai jos in scop informational  linkul site-ului dar si pagina de facebook dedicata.  Daca cuvintele mele nu v-au convins inca, imaginile de mai jos o vor face in mod sigur. Astept cu nerabdare comentariile si parerile voastre. Pupici!



ITALIANO

Ciao carissimi,
Se mi seguite su Instagram sapete che qualche settimana fa ho fatto un viaggio in Romania e non solo. Diciamo che sono tornata alle origini, alle terre dove sono nata e cresciuta. È stata una vacanza piacevole perché quella zona, la zona Cazanele Dunarii (caldaie del Danubio) ha molto da offrire, montagne rocciose e maestose, foreste verdi, acque tranquille e onde spumeggianti. Questo è il motivo per cui non ho resistito alla proposta di una vecchia conoscenza di fare una gita in barca nel canyon del Danubio. Le caldaie del Danubio designano l'area all'ingresso del Danubio nel paese in cui il fiume ha scavato il suo corso formando queste meravigliose bellezze naturali. In origine, la galleria non era così vasta, il corso del Danubio si è approfondito e il livello dell'acqua si è alzato con la costruzione della diga di Portile de Fier raggiungendo l'aspetto dei laghi delle montagne. Come Valentin, la nostra conoscenza ci spiegava, il nome delle caldaie del Danubio proviene dal corso che il Danubio aveva prima della formazione della diga, un corso veloce e rumoroso, con un suono simile a quello dell'acqua che bolle in una caldaia. La barca con cui Valentin ci ha fatto viaggiare ed emozionare è piccola, ma ha sistemato comodamente 8 persone (ci sarebbe stato spazio per altre 2 persone a mio avviso). La gita si è svolta ad un ritmo rapido per ammirare le onde del Danubio, alternandosi ai galleggiamenti lenti intorno ai luoghi d'interesse, sempre accompagnata da spiegazioni dettagliate e precise e anche dalle risposte che Valentin, come ogni barcaiolo che si rispettata, ha fornito ai clienti curiosi. La partenza avviene dalla Testa di Decebal, una scultura fatta nel nostro tempo per celebrare l'ultimo re della Dacia prima dell'invasione romana. Confesso di essere stata invitata a fare questa gita, ma in futuro la ripeterò anche a pagamento in quanto il prezzo è molto piccolo, 30 lei (6.5 €) a persona per un'ora di splendidi panorami e aria pulita e fresca. A tutti coloro interessati a raggiungere quest'area e fare una simile gita lascio il link del sito e della pagina facebook ad esso dedicata qui sotto. Se le mie parole non vi hanno ancora convinto, le immagini qui sotto lo faranno sicuramente. Attendo con ansia i vostri commenti e le vostre opinioni. Baci!



ENGLISH

Hello my darlings,
If you follow me on Instagram you know that a few weeks ago I took a trip to Romania and beyond. Let's say I returned to the origins, to the lands where I was born and raised. It was a pleasant holiday because that area, the Cazanele Dunarii area (Danube boilers) has a lot to offer, rocky and majestic mountains, green forests, calm waters and foamy waves. This is why I could not resist the proposal of an old acquaintance of taking a boat trip in the Danube canyon. The Danube boilers designate the area at the entrance to the Danube in the country where the river has dug its course forming these wonderful natural beauties. Originally, the gallery was not so large, the Danube course deepened and the water level rose with the construction of the Portile de Fier dam reaching the appearance of the mountain lakes. Like Valentin, our knowledge explained to us, the name of the Danube boilers comes from the course that the Danube had before the formation of the dam, a fast and noisy course, with a sound similar to that of water boiling in a boiler. The boat with which Valentin has made us travel and excite is small, but has comfortably accommodated 8 people (there would have been room for 2 more people in my opinion). The trip took place at a rapid pace to admire the waves of the Danube, alternating with the slow floats around the places of interest, always accompanied by detailed and precise explanations and also by the answers that Valentin, like any respected boatman, provided to curious customers. The departure takes place from the Head of Decebal, a sculpture made in our time to celebrate the last king of Dacia before the Roman invasion. I confess that I was invited to do this trip, but in the future I will also repeat it for a fee as the price is very small, 30 lei (6.5 €) per person for an hour of beautiful views and clean and fresh air. To all those interested in reaching this area and make a similar trip I leave below the link of the site and the facebook page dedicated to it. If my words have not convinced you yet, the images below will surely do it. I look forward to your comments and your opinions. Kisses!























Tuesday, May 1, 2018

How to wear short skirts and dresses / Come indossare vestiti e gonne corte / Cum sa purtati rochii si fuste scurte


Salutare suflete frumoase,
De foarte mult timp am in minte o astfel de postare, iar acum ca se apropie sezonul cald si numarul de fuste scurte pe strazi va creste exponential nu am mai putut amana acest articol. Fusta sau rochia sunt elemente vestimentare care plac tuturor femeilor iar modul in care alegem sa le purtam  poate influenta modul in care persoanele din jur ne privesc. Pentru a purta o fusta scurta cu stil si clasa si fara a cadea in ridicol este important in primul rand sa nu incarcam privirea asadar sa fim moderati cu ceea ce aratam, picioare sau accesori. Iata pe scurt cateva idei de baza:
  •         In cazul in care aveti curajul sa purtati fuste scurte iarna este indicat sa acoperiti restul picioarelor cu cizme inalte sau colanti de culoare inchisa, preferabil negri. Stratificarea este o buna idee in acest caz, puteti sa indrazniti combinand camasi, bluze, pulovere, veste, sacouri si paltoane. Atentie la accesorii, este preferabil putine accesorii, de dimensiuni mari si vizibile.
  •         In cazul in care este cald si doriti sa purtati fuste sau rochii scurte fara colanti este primordial sa alegeti cu atentie incaltamintea. Din moment ce picioarele sunt vizibile in mare parte, este preferabil sa alegeti incaltaminte joasa, fara tocuri, precum balerine, sandale joase, incaltaminte sportiva de tipul adidasi, converse au tenisi. 
  •         Daca trebuie sa purtati pantofi sau sandale cu toc pentru ca trebuie sa asistati la un eveniment, o reuniune la birou, o iesire la restaurant sau o serata speciala, recomandarea e sa alegeti fuste si rochii potrivite evenimentului si usor mai lungi decat acelea ce le purtati in timpul liber. O alta recomandare importanta pentru aceste situatii este sa fiti atenti la accesorii, in acest caz se aplica regula less is more. Nu utilizati multe bijuterii, puteti alege 2 bijuterii precum: bratara si cercei, ceas si colier, inel si colier. Sunt preferabili pantofii sau sandalele simple, in culori unice dar daca optati pentru o incaltaminte bogata in elemente si aplicatii in acest caz pantofii devin o bijuterie si in acest caz e recomandabil sa accesorizati doar o pereche de cercei sau un colier in partea superioara a corpului.

Sper ca vi s-au parut utile sfaturile si consideratiile mele pentru a crea un look elegant, rafinat si de clasa. In continuarea va voi ilustra conceptele descrise mai sus si in imagini, multumita doamnelor si domnisoarelor care au impartasit web-ului idea lor de clasa. Sunt curioasa sa citesc parerile voastre in comentariile de mai jos.


ITALIANO

Ciao belle anime,
è da tanto tempo che ho in mente un post così e ora che la stagione calda si avvicina e il numero di minigonne per le strade crescerà in modo esponenziale, non ho potuto più rimandare questo articolo. La gonna o il vestito sono abbigliamenti che piacciono a tutte le donne e il modo in cui scegliamo di indossarle può influenzare il modo in cui le persone che ci circondano ci guardano. Per indossare una gonna corta con stile e classe e senza cadere nel ridicolo, è importante prima di tutto non caricare lo sguardo, quindi essere moderati su ciò che facciamo vedere, piedi o accessori. Ecco alcune idee di base:
  •         Se avete il coraggio di indossare gonne corte in inverno, è consigliabile coprire il resto delle gambe con stivali alti o collant scuri, preferibilmente neri. La stratificazione è una buona idea in questo caso, potete osare abbinando camicie, bluse, maglioni, gilet, giacche e cappotti. Attenzione agli accessori, sono preferibili pochi accessori, di grandi dimensioni e visibili.
  •         Se desideriate indossare gonne o abiti corti senza collant nella stagione calda, è molto importante scegliere con cura le scarpe. Poiché le gambe sono visibili per la maggior parte, è preferibile scegliere scarpe con tacco basso, come ballerine, sandali bassi, scarpe sportive come gli adidas, scarpe da tennis o converse.
  •         Se doveste indossare scarpe o sandali con un tacco alto per partecipare ad un evento, un incontro in ufficio, una cena al ristorante o una serata speciale, la raccomandazione è quella di scegliere gonne e abiti appropriati per l'evento e leggermente più lunghi di quelli Indossati nel tempo libero. Un'altra raccomandazione importante per queste situazioni è prestare attenzione agli accessori, nel qual caso si applica più regola "less is more". Non usate molti gioielli, potete scegliere 2 gioielli come: bracciale e orecchini, orologio e collana, anello e collana. Scarpe semplici o sandali sono preferibili in colori unici ma se si sceglie una scarpa ricca di elementi e applicazioni in questo caso le scarpe diventano un gioiello e quindi è consigliabile accessoriare solo con un paio di orecchini o una collana nella parte superiore del corpo.

Spero che i miei suggerimenti e considerazioni siano stati utili per creare un look elegante, raffinato e di classe. Di seguito illustrerò i concetti sopra descritti anche con delle immagini, grazie alle signore e alle ragazze che hanno condiviso con il web la loro idea di classe. Sono curioso di leggere i vostri pareri nei commenti qui sotto.


ENGLISH

Hello you beautiful hearts,
It's been a long time since I've had a post like this in my mind and now that the hot season is approaching and the number of miniskirts in the streets will grow exponentially, I could not postpone this article anymore. The skirt or dress are clothing items that appeal to all women and the way we choose to wear them can affect the way in which the people around us look at us. To wear a short skirt with style and class and without falling into the ridiculous, it is important first of all not to load the sight, so be moderate with what you show, feet or accessories. Here are some basic ideas:
  •          If you dare to wear short skirts in winter, it is advisable to cover the rest of the legs with high boots or dark pantyhose, preferably black. Layering is a good idea in this case, you can dare combining shirts, blouses, sweaters, vests, jackets and coats. Attention to accessories, few but large and visible  accessories are preferable.
  •         If you want to wear skirts or short dresses without pantyhose in hot weather, it is very important to choose your shoes carefully. Since the legs are visible for the most part, it is preferable to choose low-heeled shoes, such as ballerina flats, low sandals, sports shoes such as adidas, tennis shoes or converse.
  •         If you were to wear shoes or sandals with high heels to attend an event, an office meeting, a restaurant dinner or a special evening, the recommendation is to choose appropriate skirts and dresses for the event and slightly longer than those worn in spare time. Another important recommendation for these situations is to pay attention to accessories, in which case more than rule less is more applies. Do not use many jewels, you can choose 2 jewels like: bracelet and earrings, watch and necklace, ring and necklace. Simple shoes or sandals are preferable in unique colors but if you choose a shoe full of elements and applications in this case shoes become a jewel and so it is advisable to accessorize only with a pair of earrings or a necklace at the top of the body.

I hope that my suggestions and considerations have been useful to create an elegant, refined and classy look. Below I will illustrate the concepts described above also with images, thanks to the ladies and girls who shared their idea of class with the web. I'm curious to read your opinions in the comments below.



SKIRTS IN WINTER / GONNE DURANTE L'INVERNO / FUSTE IARNA

 









SHORT SKIRTS AND NAKED LEGS / GONNE CORTE E GAMBE NUDE / FUSTE SCURTE SI PICIOARE GOALE

 




 



SHORT SKIRTS AND HIGH HEELS / GONNE CORTE E TACCHI ALTI / FUSTE SCURTE SI TOCURI INALTE 




                             




Photo source and credits: Pinterest 
Fonte e meriti foto: Pinterest
Sursa si merite pentru imagini: Pinterest